Démo de moi, des mois de mots

Bien que Departure songs soit paru en 2007, deux ans après L'Appartement, cet album rassemble les premières perles, initialement autoproduites, de ce Québécois lettré de père texan et de mère provençale. Ce sont là principalement des ballades folks encore en anglais, très soignées, à déguster entre un thé et des petits gâteaux en regardant tomber la neige. Thomas Hellman a pris la décision de se consacrer à la musique à 17 ans, dans un bus. C'était la bonne route, superbe est le voyage.

 

(L'Appartement aussi est très bien, tant sur le plan des textes que de la musique. Et il faut que de ce pas j'aille écouter les extraits du dernier sur le site que vous savez, là...)

 

(Pour la blague, je pouffe encore à chaque fois que je parle de Thomas Hellman : c'est le gars que je suis allé "voir" ... avec un an de retard, dans un p'tit bar parisien. Ben oui, quoi, j'avais vu sur le net qu'il passait, y avait pas écrit l'année... Pour la peine, le serveur ne s'est même pas foutu de moi et a même ressorti le disque qui traînait dans sa pile (un peu au fond, sans doute) pour le passer, pendant que je me consolais avec un chocolat...)

 

La musique est la matérialisation de l'amour de la vie. L'émotion, l'expression, l'énergie, le mouvement des sons et des corps... Tout ce qui fait la vie est (par)fait par la musique. La musique, quand elle est création de pro, devient procréation. Reproduction dans tous ses états, dans tous ses ébats, de la pulsion de vie.

 

The Wave pictures, Coming soon and guests (dont Stanley Brinks en concert avec la veille) au café de la danse ce lundi 27 octobre.

 

Présences vivantes, guitares vibrantes, un feu d'artifice.

 

"Le bonheur ça s'trouve pas en lingot... mais en p'tite monnaie."

 

Ce soir, quand même, ça brillait beaucoup.

La mort de Brel a 30 ans (enfin passés, c'était le 9/10/08), joyeux anniversaire la mort... (pour les 80 ans de la naissance le 8 avril prochain, c'est bien, il restera probablement quelques compils pour les retardataires. Peut-être même que Brel sera soldé.)

 

Qu'à cela ne tienne, cela m'aura permis de me réconcilier avec David Bowie. C'est pas qu'on était fâchés, mais bon on se parlait pas beaucoup. FIP me l'a mis sous le pif à cette occasion, via Amsterdam.

 

C'est donc d'Amsterdam qu'il s'agit :

 

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Amsterdam_(Jacques_Brel_song) (merci de rajouter la parenthèse finale dans la barre d'adresse, si vous avez les yeux aiguisés vous aurez remarqué que c't'engin a refusé catégoriquement de l'insérer au lien) (Et pourquoi un lien en anglais pour notre Brel "national" (...) ? Ben parce qu'il existe pas en français... Par contre en français on a un lien vers l'Amsterdam de Coldplay, cherchez l'erreur. (oui, je sais, wikipedia c'est participatif, si je suis pas contente, hein, voilà.)

 

"Amsterdam" étant un monument, les versions sont plus ou moins monumentales.

 

On peut garder l'accordéon rance et faire du monumental avec des cuivres :

Scott Walker : http://www.deezer.com/track/35133 (1967)

 

On peut en faire aussi avec pas mal de motivation, une guitare et une voix plus aigue :

David Bowie http://www.deezer.com/track/38062 

(un peu le même esprit version popu avec John Denver http://www.deezer.com/track/965941)

 

 

Mais également avec du corse et plein de "la la la" - "oh oh oh" derrière :

http://www.deezer.com/track/196834 (là il faut pas avoir peur du too much et être bien dans le trip!)

 

 

Je passe sur les versions des Enfoirés (Garou/Lama/Ségara), les versions a capella (http://www.deezer.com/track/929832) et accompagnée d'Isabelle Boulay, a fortiori très allègrement sur Florent Pagny et Thierry Amiel, ainsi que sur la curiosité tralala qui n'utilise pas du tout le crescendo de Chris Bailey (http://www.deezer.com/track/221096)

 

Par contre, pour un dépaysement total et très narratif : le suédois Tommy Kölberg : http://www.deezer.com/track/980804

(je ne reconnais pas précisément la langue, qui est franchement tout sauf musicale, mais le monsieur fait son petit effet en jouant avec)

 

Avec l'esprit et l'instrumentation assez proche de l'original mais version femme, Francesca Solleville :

http://www.deezer.com/track/260888

 

je continuerai ce post encore plus tard car j'ai trouvé une nouvelle mine : http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Jacques_Brel_cover_versions

 

pour la blague (pas si drôle que ça mais bon) : à bas les traductions automatiques !!! http://www.lyricsfreak.com/j/john+denver/fra:amsterdam_20073902.html

 

du bonheur (il n'existe pas", comme dit Berry), mais sinon, pour ceux qui s'obstinent à le chercher, je maintiens, il est à la 103ème seconde de "Fake Empire" (3ème lien par là http://marieparaire.zeblog.com/c-pas-de-moi )

 

oui je me répète, que voulez-vous je vieillis.

 

Par contre, je n'avais pas parlé de Cyrz, je crois (...). Cet enfoiré me fait penser à Mickaël Furnon, dans le genre l'anti-gai luron aux paroles plutôt snifardes mais musique toute chouette alors on voit mal comment on pourrait lui en vouloir.

 

Cyrz s'appelle en fait Cyrille Paraire, héhé, mais non, tant pis, dommage, il ne me connaît pas mais il connait Mathias Malzieu de Dionysos (ce qui lui sera autrement plus utile) (enfin j'espère...)

 

Le bonhomme est là :

http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendID=38408761 (le fer forgé par exemple)

 

Evidemment sa seule date à venir est à Allonnes dans la Sarthe, tout comme la seule date de Jérémie Kisling (avec Hiripsimé, pure affiche à 6-10€ !) est à Trégueux dans les Côtes-d'Armor...

 

Ah sinon ça y est,

j'ai un canapé chocolat

même qu'il est trop gros et qu'il se mange pas,

même en entrée, même s'il était dans l'entrée,

ça reste un canapé

qui ne se mange pas.

Et si vous vouliez le manger

(je vous connais : le chocolat...)

Na, je vous aurai prévenu :

Vous pouvez vous asseoir dessus.

 

Recyclage d'un post du 10 juin 2006 échoué sur un blog mort, ressorti après le visionnage d'une vidéo Taratata sur laquelle Grand Corps Malade et Mathias Malzieu reprennent "Les Daltons".

Il était une fois… un concert de Dionysos. Qu’il faut que je raconte avant d’avoir tout oublié.

Déjà, petite précision : autant je trouve leurs paroles chouettissimes puisque complètement déjantées, autant leur musique, hormis quelques chansons et quelques bouts de mélodies, est loin de m’entraîner dans les sommets de l’extase auditive (ça serait d’ailleurs sympathique si la fille chantait un peu plus, non ?).

(rajout 2008 : ça tombe bien, elle a sorti un chouette CD, Babet : Drôle d'oiseau. J'ai été exaucée.)

Mais il faut reconnaître que sur scène …ça vaut le coup d’y aller ne serait-ce que pour applaudir les éclairagistes. Et le phénomène Matthias. Dans le genre « chihuahua cocaïnomane »(comme dirait l’autre), il se défend pas mal, le monsieur. Il s’est jeté avec force fougue sur son public (ouais, le vieux truc de rocker qui veut déchaîner les foules en s’appuyant dessus, c’est fun). Du coup ya des gars du public qui ont voulu voir ce que ça faisait et qui se sont fait balader par-ci par-là. On avait des jambes qui cachaient un bout de la scène, de temps en temps. J’ai le pressentiment que le Matthias n’avait pas trop envie qu’on lui vole la vedette parce qu’il a remis ça, d’ailleurs si vous voulez être rocker à succès ou président, ça marche ! La preuve : la chanson sur laquelle il s’est offert un aller-retour en « mains » (le seul moyen de locomotion qui embauche 300 personnes pour en faire circuler une, visez l’arnaque…) et une petite escalade en prime a été encore plus applaudie que les autres.

 Enfin, le must, c’est de voir qu’il a toujours plaqué sur la face le sourire d’un gamin de 10 ans qui vient de gagner aux billes.

 Tout ça s’inscrivait au cœur du festival Skabazac ou il y avait plein d’autres groupes sur lesquels il aurait été très intéressant de disserter… Mais en fait, j’ai appris quelque chose sur moi qui se vérifie ici : j’ai une mémoire vive correcte (avec plein de barrettes fonctionnelles et tout), mais ma mémoire morte est pourrie, pour tous les moments passés de ma vie j’ai le disque dur qui devient mou c’est taffreux (copyright Sophie pour cette chouette comparaison et cette judicieuse analyse…).

 Il me reste un morceau de souvenir quand même (mais suffisamment énorme pour avoir évité le formatage) concernant le concert d’ouverture des « X Makeena » : sur scène, un gars avec une blouse de travail verte (avec les 2 zips de haut en bas et tout) et un casque d’aviateur, un autre avec des dreads et une peau de bête (ou un truc qui y ressemble en tout cas), et le troisième qui a gardé le visage masqué et qui faisait un peu la chauve-souris en dansant dans son bel habit noir…Voilà c’était rigolo.

 Pour info et pour finir, l’an prochain allez-y s’ils changent de site ou s’ils arrosent la terre ou s’ils plantent de la pelouse ou quelque chose, parce qu’avec toute la poussière que je me suis prise dans le nez, j’aurais pu y faire pousser de la ciboulette.

 

musica : http://www.deezer.com/track/le-fil-T296904

 

 

 

 

 

Compte-rendu du tout chouette concert de Marie Darling, Aloyse et ses comparses et Uni from San Francisco, le lundi 02 juin 2008, au Baroc', dans le 10ème.

 

Le genre de concert où on se dit après : mais pourquoi j'en ai pas parlé aux gens avant ?

 

1ère partie : Marie Darling. Première prestation en solo de cette chanteuse du Katzenjammer Kabarett. Champagne.

 

Sacha Guitry rapportait cette anecdote ; "Une jeune actrice qui affirmait dans un salon, à Sarah Bernard, n’avoir jamais le trac, s’entendit répondre par l’immense dame du théâtre français: «Ça viendra, vous verrez, plus tard, quand vous aurez du talent!»."

 

Marie Darling avait le trac, et pour cause, elle a du talent. D'ailleurs, elle avait vachement le trac, d'ici à en déduire qu'elle a vachement de talent, il n'y a qu'un pas, que je franchirai allègrement d'un petit bond joyeux, tiens. Parce que oui, elle fait ce qu'elle veut avec sa super voix et son visage entier est super expressif, c'est dire si on la regarde, et en plus elle a un petit coeur dessiné sur la joue, c'est dire si on l'aime. Cest peut-être le trac qui lui fait un peu oublier le public lors de ses petits apartés qui lui redonnent confiance, mais quand elle regardera le public (ou la caméra) en face, elle verra que la confiance lui est toute acquise, avec plein de petits trucs autour, comme l'admiration et le plaisir d'être simplement là à l'écouter !

 

2ème partie : Aloyse, Cyril Lefebvre & Bertrand, Aloyse en soprano sur des chansons début de siècle (celui d'avant), pour un petit voyage vers les origines de ce petit instrument joyeux traditionnel des îles Hawaii.

Trois ukulélés et entre autres du Tino Rossi, non rien n'a vieilli, la fraîcheur de ces chansons est intacte et dans ce petit bar parisien, en 2008, on en sirote les notes.

 

3ème partie : Uni, de San Francisco. Et son ukulélé aussi bien sûr.

Alors elle, elle a l'air de rien. Mais quand elle ouvre la bouche, exit la petite robe avec des licornes mauves dessinées dessus, oubliés le filet noir qui pend avec plein de cheveux dedans et le maquillage vert appuyé sur les yeux, envolées les chaussures à talons jaunes un poil trop grandes : madame a la classe. Elle fait jaillir son chant magique de son sourire aussi prestement qu'un lapin sortirait de son chapeau si elle en avait un. La petite Uni unit nos oreilles et nos regards pour les tendre vers elle, et quand Aloyse et Marie Darling viennent faire les choeurs, la bonne humeur et le talent qui ont bercé toute la soirée deviennent particulièrement concentrés.

 

Pif paf pouf, la soirée se termine, on garde ce concentré en boîte et on repart avec de la pêche et des étoiles agrafées au cerveau.

 

un petit morceau du Mademoiselle de Berry

http://www.deezer.com/track/838800

 

**

 

et une petite série sur Полюшко-поле, et oui, c'est un chant traditionnel russe (Plaine, ma plaine / Field, my field / Polyushko Polye), un truc d'encouragements aux guerriers en plus, bouh, comme si on avait envie d'aller se faire trucider en entendant ça, j'te jure...

 

Bon, si vous devez n'en écouter qu'une version, vive Sirba Octet :

http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendID=164371438

(ça suppose de cliquer sur Poliouchka.)

 

 

Une version un peu martiale et pour ceux qui aiment les chevaux :

http://www.youtube.com/watch?v=_KbT-iA5768&feature=related

 

 

Une version française, la traduction n'est pas fidèle mais ça a son petit charme d'antan :

http://www.deezer.com/track/294679

 

 

Une version pour ceux qui aiment la balalaika :

http://www.youtube.com/watch?v=wWvMuZLQZN0&feature=related

 

 

Une version pour ceux qui aiment encore les chevaux mais avec des gens dessus, et parce qu'on comprend mieux les passages insérés en anglais et puis surtout parce que je la trouve drôle :

http://www.youtube.com/watch?v=lJncDnmbG0E&feature=related

 

 

Une version remixée dance pop qui commence comme du flamenco, où ya une danseuse avec une jupe courte, et toujours avec des chevaux (elle doit avoir un feeling avec les chevaux cette chanson...) (il va sans dire que je la trouve très drôle aussi) :

http://www.youtube.com/watch?v=zdgT3-hlmE8&feature=related

 

 

Et pour voir l'effet que ça peut avoir, un chant traditionnel russe, sur des gens qui ne parlent pourtant même pas russe, comment c'est vivant un chant traditionnel, comment ça reste dans la tête et comment ça se balance d'un tympan à l'autre et comment non, jamais, non music will never die et la mélodie oui la mélodie toujours nous revient à jamais plus belle et sous sa dentelle et sous le refrain on trouve la vie (euh, bref, donc) :

http://www.youtube.com/watch?v=XH5m0-9BhwA&feature=related

 

Et après ça normalement on se remet la version un peu plus raffinée du Sirba Octet, quand même, ça va bien de rigoler deux minutes...

 

(c'est bon vous l'avez bien dans la tête, là? )

 

PS : et même ya du rab grâce à Marc : une version metal just for us !

Ladies and gentlemen, "Under the Dark Moon Of Polyushka Polye" by Sir Darius :

 

http://www.zenhaven.org/files/polyushka_metal_II.mp3 ou en version plus longue : Polyushka's Macabre Legions : http://www.zenhaven.org/files/polyushka_metal_III.mp3

 

Petite bise légère

Aux amoureux de la vie, à ceux qui n'en ont plus envie,

Aux amoureux de rien qui ne croient plus en grand monde

Aux amoureux du monde et de ses jeux mondains

qui se lancent des fleurs et ne croient plus en rien

Aux amoureux du bord de la route qui disent "pouce" et rien ne pousse mais ils sont graines et le vent se lèvera enfin

Aux amoureux de tout le monde qui ne trouvent personne

Aux amoureux qui ont oublié qu'ils l'étaient

Aux amoureux qui le sont trop mais où est la mesure?

Aux amoureux qui ne le sont pas assez mais où est la mesure?

Et à tous ceux qui croient qu'on ne les aime pas.

 

 

(c'est lamentable de poster un truc à peu près sérieux un jour aussi irrésistiblement comique, je sais  !)

 

 

 

Je vais partir en Suisse !

 

Après ma découverte des notes chaloupées de Jérémie Kisling (qui m'a sans le savoir prêté son "Teddy bear" [in l'album Le Ours ] pour me tenir compagnie pendant trois mois), je viens de tomber sur un autre Suisse, Raphaël Chabloz, enfin plus précisément sur son blog, http://www.bonpourtonpoil.ch/ .

 

C'est bien écrit, c'est pétri d'humour absurde et blindé de "mauvais jeux de mots" (c'est lui qui le dit), forcément, j'adore et j'adhère.

 

Et vous?

 

 

 

 

 

Concept de la soirée musique : on s'appelle, on s'fait une bouffe.

 

En guise d'apéro, Boeuf, groupe plus ou moins à lui tout seul, vient présenter pas mal de chansons du CD Au dedans. J'accroche bien à la musique, ce qui fait que je me fous complètement des textes que je n'ai toujours pas essayé d'analyser.

 

En plat principal, la Crevette d'acier. Sur leur site, il y a écrit "chansons à voir". C'est ça. ça gagne à être vu.

C'est du théâtre, ils montent sur les planches et ils planchent sur autre chose que sur des clous rouillés. Difficile de rester de bronze devant (sous) la voix de madame, et leur verbe et leur bougeotte et tout ça. On sent une volonté de fer qui nous aimante dans cette crevette d'acier. Les crevettes, c'est rose. C'est ce qui donne leur belle couleur aux flamands. Mais si les Fla - les Fla - les Flamandes dansent sans sourire, ce ne sera pas votre cas si vous allez à la pêche à la Crevette, vous prendrez bien un peu de rose avec ça.

 

Mention spéciale pour l'interlude.

 

En dessert et ballade digestive, un passage dans la nuit blanche pour aller voir toutes les couleurs du feu dans le noir aux Tuileries, avec des petits vélos qui avancent tout seul et la chaleur d'un barbecue géant (en plus beau quand même) sans l'inconvénient de la fumée qui arrive toujours vers vous quel que soit le vent ou de la merguez qui tombe à travers la grille.

 

(Petite pensée pour mes charmantes compagnies.)

 

Ce soir, soirée guitares, concert de Gérald Genty et Volo :

 

1er concert assis pour moi où ce n'est pas de la musique classique et où je ne suis pas affalée dans un parc.

 

Gérald Genty est un petit bricoleur. Sur son disque il a mis des bouts de trucs machin avec plein de choses tout seul comme un grand et j'étais curieuse de voir si sur scène il était accompagné et ce que donnait son petit monde fort sympathique à mon goût.

 

En concert il est parfois accompagné, mais là non. Enfin si, nous, public, nous étions invités à rajouter des bouts aussi.

 

Venez avec un neurone actif, les jeux de mots s'enchaînent et fatalement on se rend compte qu'on en perd quelques-uns en route, c'est dense, ça danse, une danse bizarre, soit celle des mots, soit ce que j'appellerai la Genty-lle danse de la guitare.

 

Un petit bricoleur avec de l'autodérision et des jeux de mots et une guitare et des pédales un verre, une boîte à meuh et une boule à facette, on peut trouver que "le service est un peu lège", mais pas du tout. Mince je viens de réagir que j'ai déjà fait un post sur Gérald Genty, ça veut dire que j'ai déjà dit qu'en plus, non content d'avoir l'air fort sympathique et de faire du bricolage de fort bonne qualité, le garnement se payait le luxe d'être beau gosse (mais où est la justice?).

 

Son papa spirituel ça doit être Bobby, et dans quelques années on en sera tous baba. na.

(ouais après, à force d'en faire des tartines les gens ils se sentent obligés de prendre la grosse tête alors bon, hein, c'est jamais qu'un blondinet en short et tongs, hein!)

 

 

Pour parler un peu de la (double) tête d'affiche, les frères Volovitch :

les moins : pas très bavards entre les chansons, les frangins ; et on comprend pourquoi c'est assis parce que c'est un peu tristounet... en même temps, les plus : Olivier Volovitch a une très belle voix malgré son gros rube, le frangin aussi, le 3ème guitariste parfait la sauce et c'est tout bô. 

 

"J'vis toujours...des soirées parisiennes"

Et je ne m'en porte pas plus mal ma foi!

 

Premier abord : un petit café ambiance Sénégal, le genre de lieu "comme à la maison mais pas pareil ça tombe bien ça dépayse", avec des éclairages tamisés par des sculptures en boîtes de conserve, des nattes, de chouettes poèmes/slam accrochés aux murs, des tableaux, du thé à la menthe, tout ce qu'il faut en gros.

 

Je m'installe, observatrice. Je viens pour la musique avant toute chose.

 

Donc ce soir au programme : Dez, guitariste-harmoniciste-animateur-chanteur. 

Pas d'attirance particulière pour la musique africaine, mais bon, bon plan d'une amie qui était au mariage du musicien il y a deux jours parce qu'elle connaît la madame de celui-ci.

 

Rencontre sur un chantier au Burkina Faso.

Mariés depuis 48h.

 

Ils marient leurs cultures et ils marient leurs voix 

Hé oui, elle chante aussi, Solange, et c'est très beau

Deux belles voix, des notes et par dessus, des mots

C'est doux de les voir faire et c'est bien d'être là.

 

Le concert (de l'italien concerto = accord, on a chanté "de concert", ensemble) portait donc bien son nom, puisqu'il était particulièrement interactif, on a un peu fait le choeur, on a un peu fait le rythme, et ça tombait bien parce qu'on sentait que les chansons étaient (em)portées par le rythme des coeurs.

 

Soirée souriante et soirée chaleureuse, avec un morceau de slam bien ficelé en entracte, à renouveler, vive Paris!

 

J'en profite pour laisser l'adresse du bar (20 rue des Dames métro Place-de-Clichy) aux Parisiens et assimilés : http://theranga.free.fr/presentation.html 

Ils font plein de trucs je reviendrai!

 

 

 

Son prénom, c'est Gérald, pas Gérard.

 

C'est incontestablement "le plus grand chanteur de tout l'étang", c'est écrit sur la pochette. Les carpes en sont muettes et les canards n'ont qu'à bien se tenir.

 

C'est complètement barré ce qu'il fait ce monsieur, donc, forcément, j'aime beaucoup. Une voix un peu à la Mathieu Boogaerts (qui est d'ailleurs remercié à la fin du CD), des musiques qui s'écoutent et se réécoutent et puis aussi se réécouteront et puis des jeux de mots pour les amateurs de maths et des coups de pattes à nous coiffer au poteau, avec en plus des nénuphars et de la G-Guitare.

 

Vous y entendrez aussi une école maternelle.

 

Non content d'être drôle et doué, cet enfoiré se paie le luxe d'être plutôt super mignon, c'est dégueulasse. (non, je ne joue pas la midinette enfiévrée qui va se ruer sur le prochain concert pour avoir un autographe, je plaide juste pour une répartition égalitaire - et improbable - des attributs à tout un chacun.)

 

Ah, oui : il s'appelle Gérald Genty. Que ceux qui le connaissait déjà lève le doigt, merci, bonne journée.

 

(PS rajouté : c'est vraiment bien. En tout cas, j'aime.)